Samaritans Ireland survey finds that close to half of people who self-harm do not seek help