Government must empower young people to beat loneliness, Samaritans CEO tells MPs